基督教和天主教用的圣经是一样的吗？

基督教和天主教用的圣经是不一样的，有以下区别： 1、卷数不同 天主教圣经共73卷：其中旧约46卷，新约27卷； 基督新教（和合本）圣经共66卷：其中旧约39卷，新约也是27卷。旧约圣经中基督新教（和合本）比天主教圣经少了七卷。 2、人名、地名上的不同 在人名、地名的翻译上，天主教会和基督教会也有很大的差别，比如旧约中的“厄娃”，在基督教会里译为“夏娃”；“梅瑟”在基督教会译为“摩西”等。 新约中这种翻译上的不同就更多了比如天主教称为“伯多禄”，基督教称为“彼得”。 3，译文不同 比如，同是天使向圣玛利亚