得体が知れない日语怎么说

人和动物要用いない、　物品才用ないないていれば没有这种说法，ていれば是ている的假定形，ている是接在动词后面，表进行时，ない是形容词，不能这样接。彼女がいなければ、仆は生きていられない。