英语好的朋友,帮忙翻译一下

这是一个古老的但是非常优美的故事。它现在已经绝版，故现在很难找到所有的原版画册。并且它也以前从来没有被以R2 DVD格式出版过。因此，非常感谢DONEY BRAIN（出版商的名字，字面解释“驴脑”？ 好怪的名字）出版商，使得可以使该漫画得以存活下来（我非常喜欢去买原版，但是我找遍所有的店都没找到并且感谢如此的非“自由贸易”，使得我无法在我的R2播放器上合法的观看购买的R1 DVD-或者可以观看只是我不知道方法而已？） 对于那些还不知道这个系列漫画的人做下解释，这是一个关于一个外星女孩（拉姆）来到地球