开给境外机构的服务费发票是普通增值税发票吗

是的。
因为境外机构不适用也不执行中国的增值税进项抵扣政策，所以境内纳税人向境外机构开具发票时，只能开具增值税发票，不能开具增值税专票。