求大神帮忙翻译一段英语,不要机翻的!谢谢了!
求大神帮忙翻译一段英语,不要机翻的!谢谢了!
日期:2015-11-17 10:54:45 人气:2
目的是和米国的伯尔尼规则保持基本一致,并对我们所能想到的艺术市场运用一种道德规范。VARA只授予了两种权利:归属权(定义了作为你的作品的作者所拥有的权利,并且防止其他作品冒用你姓名),和完整性权利(如果你是个有公众影响力的作者,防止盗取或剽窃你作品,或者防止破坏你的作品)。这些权利不可以转让,但是可以由作者自己自由使用。作者只在有生之年享有这些权利,不像版权保护这样的权利(只要作品在就拥有相对应的权利)。(意思是这些权利伴随作者的离世而消失)。就像我们上面看到的这样,一般比较常见的是作者的生命加上七十年。