广东“康福苑”英文是怎样翻译

日期:2009-04-07 14:48:12 人气:2

广东“康福苑”英文是怎样翻译

康,译健康,healthy 福,译福气,fortune 苑,译社区,community 不过,这样直译会给人笑话的,而且外国朋友更看不懂你这是什么。最好的翻译是写成拼音,即,kangfuyuan。这才是最佳。在广东不是香港,没有那种港译的英文。
    A+
热门评论