请高手帮忙翻译一下，急！谢谢了!

美国生物技术公司首次公开募股前风险资本投资的循环收益的决定因素 我建议首次公开募股前风险支持的生物技术公司提供一种有用的新设定，通过这个设定可以评价关于为什么公司规模和净值市价比可用来解释股票收益的变动的理论的相关优点。这是因为公开募股前生物技术公司相对于实业公司有着大的且迅速的进化成长选择。这样归功于紧密联系到Berk et al所创立理论的关键特征。[Berk, J.B., Green, R.C., Naik, V., 1999. Optimal investment, growth options