请问我这样翻译这句话，语法有错误吗？请指正，谢谢

不对哦。这里面出现两个错误，第一，无生命的名词表示所属不是‘s,需要用of,第二，这里的句式是比较，那么要所对比的物体一致，不能上海迪士尼的面积和香港迪士尼比，而是面积和面积进行比较。
句子为：it was reported that the area of disney in shanghai is four times as large as the area of disney in hongkong。