英语翻译高手请进，这句话怎么翻译？

没有更早发现您的求助，请见谅。 我觉得您的更正也有误。句子也许是这样： They wind up being guilt-provoking reminders of the fact that we're over-committed and losing control of our priorities. 由于提醒我们因过于投入而已迷失了我们的首要目标的事实，使他们沦为煽动犯罪份子。 或者 他们因为提醒我们过于投入导致迷失了首要的任务，以致他们沦为推动罪恶的分子。 【英语牛人