帮忙翻译一下下面这段日语，不要用翻译器，那都不准，O(∩_∩)O谢谢。