求英语高手翻译啊~~英译汉???感激不尽啊 要语句通顺?~不要在线翻译的~~谢谢

【手工翻译】 迪士尼的清洁举世闻名。根据首席执行官迈克尔?依斯勒的引述所言，“我从寒冷和昏暗的复活节冬天走到阳光下的一条主要街道，这里干净得你可以马上在人行道边坐下吃东西。”(1987年布莱特第17页)。每一寸计数器、地板、墙壁和窗户都时常被清洁。每个夜晚，每一条街道都被高性能蒸汽喷流冲刷，每个交通流量大的地区都被新油漆、青草和土壤重新润色。 然而,在这背后是一种被“消毒”过的不切实际的世界观。在迪士尼乐园，没有任何衰退、犯罪、混乱、不满、疼痛、贫穷或斗争的迹象（1992年范曼），