有谁能帮我把图片中文字翻译成日文吗？谢谢了

范文杰，国家级工艺美术员，宜兴联合书画院特聘工艺美术师，宜兴市文联官方刊物《艺界》力荐青年陶艺家。
82年生于宜兴丁蜀镇祖母吴暗仙曾师从国家工艺美术大师蒋蓉学习紫砂技艺。他从小耳目渲染紫砂文化。大学毕业后师从制壶名家范黎明，受师傅长期严格督导，制作水平与日俱进！范文杰作品富有朝气，做工精细，深受海内外爱壶人士喜爱。
日文
范文杰、国家级の工芸美术员、宜兴连合书画院特任工芸美术师、宜兴市文连公