"如果经济条件允许"用英语怎么说

楼上说的都不错，再补充点： 如果是说个人的经济能力，可以说：If I can afford it 或是 under the control of my ability 若是其它的，可以说：if the financial condition is allowed / permitted ....都很地道