我是歌手中,流浪记歌词中的字幕PUMA是不是错了?

是的，电视上的字幕错了，应是PUYUMA。你可百度中搜一下puyuma的意思。