英文的会计分录到底怎么写的？

会计分录在英语中地道的说法有两种： journal有日记日报的意思，所以journal entry指会计分录、日记账分录、流水分录；侧重指出会计分录的日结特点。 accounting则是学术上专指“会计、会计学、记账”的意思，所以accounting entry就明确的专指会计分录，更有学术气息。 accounting [ə'kauntiŋ] n. 会计，会计学；帐单 accountant [ə'kauntənt]n. 会计师；会计人员