商务英语句子翻译(专业人士请进 谢绝软件翻译) 满意必追加悬赏分

1、 政府在周四称，澳大利亚的就业率于九月有所下降，这是在过去一年多以来的首次下滑。原因在于制造商和银行为降低成本进行裁员。 2、 中国将集中精力降低其贸易顺差，因为其外汇储备的快速通胀可能会损害国家经济，并使得其他国家陷入紧张局面。 （注：希望对您有所帮助。我是NAATI口译和笔译员，就在墨尔本。其实对澳洲这个高就业率的国家来讲，这样失业率不是太严重，但是各大银行的确有大量裁员的行为。） （再注：抄袭可耻）