雨过山村 现代文翻译

雨里鸡鸣一两家，??下雨天里有一两家的鸡在叫，
竹溪村路板桥斜。??竹林里小溪潺潺，木板桥歪歪斜斜。
妇姑相唤浴蚕去，??姑嫂相互叫着去浴蚕，
闲着中庭栀子花。??院子里的栀子花正在开放却没有人看。
这首山水田园诗，富有诗情画意，又充满劳动生活的气息，颇值得称道。
“雨里鸡鸣一两家”。诗的开头就大有山村风味。这首先与“鸡鸣”有关，“鸡鸣桑树颠”乃村居特征之一。在雨天，晦明交替似的天色，会诱得“鸡鸣不已”。但倘若是平原大坝，村落一般不会很小，一