急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的一篇文章,机器翻译的止步!在线等,谢!

日期:2009-02-15 15:29:05 人气:1

急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的一篇文章,机器翻译的止步!在线等,谢!

英国的酒吧文化 要了解英国文化的实质,最快的方法是走进她的酒吧。酒吧对于英国人来说,就如咖啡屋对于意大利人、咖啡对于法国人一样,缺少了它生活还会继续,但会寡淡得多。就像难以设想巴黎没有那些充满活力的咖啡屋一样,没有酒吧的英格兰也是不可想象的。然而令人惊奇的是,“酒吧是什么”还是最难回答的问题之一。 酒吧是精疲力尽的足球队在夏日骄阳中暴晒十个小时后来喝点东西的地方。它是村民招待客人的首选之地。在城市酒吧里,午餐时金融分析师们短聚在一起,喝杯啤酒,再回到办公室。它是校园老友重逢回忆美好时光、在读学生庆
    A+
热门评论